Q.ヴェルサイユにトイレがなかったって本当?
A.確かに庭園の隅っこなどなどに変なモノが転がっていたのは本当らしいですが、宮殿内にはトイレはありました。
ただ、絶対数が少なかったのです。
物の本によると、トイレは200から300個あったということですが、宮殿の人口から考えるとまず少ないでしょう。携帯用のトイレを持ち歩く貴族もいたようです。
ちなみに、ヴァーチャルリアリティでヴェルサイユ宮殿を見学(?)できるおなじみ「ヴェルサイユ」では、個室のトイレが登場します。ただ、これは公衆のものではなく、私的なものだったと考えられます。多分、王様用でしょう。
また、プチ・トリアノン離宮にも、個室トイレがあります。これはアントワネット用かしら。
しかしながら、この慢性的なトイレ不足、現代でもさほど変わりません。現在、宮殿内のトイレは入り口横に一ヶ所、トリアノンに一ヶ所。グラン・カナル(大運河)ほとりにあるカフェにもあったと思います。(いずれも有料。5フラン。)
ヴェルサイユに行く時は、飲み物を控えましょう!?(あるいはヴェルサイユ・リヴ・ゴーシュ駅前のマックで絞り出して?おこう☆)
Q
アントワネットは「パンが無ければお菓子を食べればいいじゃない」と言った?
A.そのような記録は残っていません。
一説には、貴族の夫人が言ったものが、いつしかアントワネットの台詞として伝わったということです。彼女の民衆への無理解を端的に表す台詞として独り歩きしてしまった感があります。
この「お菓子」というのは、ブリオーシュという菓子パンの一種です。今もパン屋さんで売ってるよ。
|