えりりんさまぁ、お帰りあそばしたのですね？
お風邪ですか？それは、おだいじに〜。
気長にレポを待ってマース。
少し古くなりましたが、1日にボタニカルアート展に行ってまいりました。
会場は、シロガネーゼの奥様らしきかたや、女性で大盛況でした。
なんか、ベルギー大使館はとても古くて、調度品も古めかしい・・・
アンティークというには・・・でしたが、さすがにシャンデリアありーの
大きな絵画ありーので、ボタニカルアートもさることながら、
大使館の肖像画とかに目を奪われました。肝心の薔薇の銅版画は1824年
が、最後の版ということで、展示即売をしておりましたがAランクは20万円
ほど、Eランクで10万ほどでしたが、お安いのは随分とシミが多かったようです。当然ながら、そんなお金はないので複製画とポストカードに購入は
とどめて、キャトレーゼに行き、のるオスカルのビデオを予約して
帰りました。フランスも好きだけど、おとなりのベルギーも私は大好きです。
えりりんさま、おかえりなさい！
お風邪が治ったら、
フランス紀行を読みたいです。
楽しみにしてます。
えりりんさま！おかえりなさい♪
パソコンが、半分壊れた状態で、お見送りも（？）写真リクエストもできず、
大変失礼＆残念でした。
旅の疲れをゆっくり癒して下さい。楽しいレポを気長におまちしてま〜す。
＞ぽのままさま
今の時期はバラがきれいだというバガデル（庭園）は、結局行かれなかったんです・・・バガデルは、伊豆でリベンジします（爆）
そのかわり、植物園に行った（というより通った）ので、そこで沢山のバラを愛でることができました！
バラの写真も、ボケノケだけど結構撮りましたよ。
＞たぬきさま
いそぐから・・・まって・・・
by ルイ・ジョゼフ
＞あきさま
パソコンの調子はいかがですか？
写真リクエストは、どのようなものをご希望だったのでしょうか。
とりあえず、ベルサイユ宮殿のシャンデリア（ポリニャックがオスカルをねらって落とそうとしたやつ--;）なら撮っておきましたが。
ああ、やっぱアホだわ。。。
皆様、お久しぶりです。しゃるろっとです。もしかしたらシャルロットだったかも(^-^;;;;;自分のハンドルうろ覚え〜。最近、プレステ2をゲットしたのでDVDも見られるようになりました。ただ、テレビが14インチでステレオではないのが残念ですね。音量をあげないと聞きづらいです。後、携帯を503にしました。もちわん着メロは「薔薇は美しく散る」16和音だからカラオケみたいで超感動です。これでベルばらな待ち受けがあったらもっといいんですが。
えりりん様、フランス旅行お疲れ様です〜。私も行きたいです。ベルサイユ宮殿でベルばらな気分に浸りたい。
では今後ともまた宜しくお願いします(^-^)/~
こちらこそ、おひさしゅうございます！
iモードの待受画面、確か以前の掲示板で話題になりましたよ。
もし宜しければ、前の掲示板の過去ログ検索で探してみてはいかがでしょう。
（すみません、わたしはiモードユーザではないので細かいことが・・・）
DVD、最近のオススメは、前出ですが「ヴェルサイユ訪問」です。
映像もきれいで説明も判りやすい＋空撮した庭園とお城がお気に入りです！
おまけのスクリーンセーバーも素敵〜♪
えりりん様、長旅ご苦労様でした。疲れたでしょう？。体力が回復なさったら、フランス紀行のお話を楽しみにしています。
物見遊山で旅行している分際であたたかいお言葉を頂き、恐縮です。
フランスでは、とっぷり日が暮れるのが22時すぎなので、帰国して、久々の闇夜を堪能しております。
・・・はやく時差ぼけ直さなくっちゃ。
来週も忙しいというかばたばたしそうなので、ムリせず頑張り（？）ますね。
どうもご心配をおかけして申し訳ありません＞みなさま
えりりん様、お帰りなさい♪
お風邪は大丈夫でしょうか。早く良くなるといいですね。
先日久々にオードリー・ヘップバーンの「シャレード」を観ました。
前回観たときはベルばら使用前（？）だったので気にとめなかったのですが、
ラスト近くの緊迫シーンでパレ・ロワイヤルが出てくるのですよ。
思わず必要以上に反応してしまいました（笑）。
パリが舞台の映画なので、多分本物だと思うのですが、中に劇場が
ありました。これ、本当にあるのでしょうか？？
オードリーの映画はフランスが舞台のものが意外と多いですよね。
「パリの恋人」「パリで一緒に」「昼下がりの情事」etc。
ちなみに「シャレード」はオードリーの映画では「ローマの休日」
に次ぐオススメ作品（思いっきり私見ですが）です。
CATVなどでCSN1ムービーチャンネルを見られる方は、6月中何度か
オンエアされるのでぜひチェックしてみて下さいね。
・・・あまりベルばらと関係ないなあ。御免！
パレ・ロワイヤルに隣接する形でコメディ・フランセーズが建っているので、棚こうさまが映画でご覧になった劇場は、こちらかもしれませんね。
・・・うわー、「マリーベル」オタク？としてはこちらもチェックを入れておかなければならなかったのに・・・ふ、不覚なり！（いま気付きました）
はじめまして、有紀と申します。
長年の疑問が再発してしまったので皆様に質問させて頂きます。知っている方がいらっしゃったら是非教えて下さい。
実は私が小学生だったころ、ベルサイユのばららしきものを見たのです。TVでした。その時のストーリーは原作とは大きく違っていたのです。何故ならオスカルは跡取となるため女性ではなく男性として生きていたのです。（つまり周りに男だと信じさせていた）
あまりに昔に見たので内容ははっきり覚えていないのですが、アンドレはオスカルを男だと思っていてそれでも惹かれて苦悩している。オスカルはオスカルでアンドレを思いつつも男として気持ちを押し隠し接している。という感じだったのです。
結局アンドレはオスカルを庇って撃たれ、自分の気持ちをオスカルに告白した後オスカルの真実を知る事もなく死んでしまい、オスカルも死んだアンドレに想いを告げながら折り重なるように亡くなる……というラストでした。
演劇だったと思います。歌を歌ったり踊ったりということはなかったので宝塚ではないと思うのですが……。誰か御存知の方いらっしゃいませんか？
ずっとこれがベルサイユのばらだと思っていたので原作を読んでじゃああれはなんだったのだ！ と疑問に思いまして……。気になってしょうがないので「それはベルばらではない！」とか「あぁ、それは○○だよ」とか教えてくださると嬉しいです。
し、衝撃のあらすじですね・・・
アンドレはオスカルを男だと思ったまま、結ばれもせずに死んでしまうなんて、色々な意味で悲しいです（T_T）
ベルばらが演劇になった例というと、76年の東大五月祭で上演された例を知っています。あらすじがどうだったかはわからないのですが。
あとはちょっと、思いいたらないですねえ。
お役に立てなくてスミマセンが、これはこれであらすじが面白いので、別のお話かもしれませんね？
えりりん様、おフランスを堪能していらっしゃいましたでしょうか・・・お土産話を楽しみにしています。
こちらでは、ベルばらの再放送を見て、すこしでもフランスの香りに浸っておりました。
海外ベルばらサイト巡りをしていて、とあるサイトでアンドレとオスカルの濡れ場シーンのイラストを発見して、どきどきしました・・・。http://plaza5.mbn.or.jp/~9848/>
濡れ場ってなんかすごい表現ですね（笑）
たしかに場面は水辺だったけど・・・ ←おいおい
海外のサイトは、横文字を見ると眠気を催すのと、画像が重すぎてうちの環境ではとてもおっつかないので、全然見ていません（^^;）
それにしても、海外にも熱心な方が沢山おられますよね、ほんと。
ベルばらのHPだって、いちばん最初は外国の方が作った（シモンズさんだったかな）モノしかなかったんですよ〜。
フランスで写真撮影して、発売された深田恭子が言った言葉
「前世はマリー・アントワネット」
「何、生意気なこと言っているんだよ〜！」と思ったのは、私だけでしょうか・・・。
いえいえ、私も思いましたです。
「
この発言、わたしも以前にワイドショーで見まして、「はぁ？」と思った記憶がございます（^^;）
だったら、写真集もロコココスプレでキメてほしかったですねえ。だったら買うのに〜。
始めまして。ふむふむと申します｡
塚バラを見て、ベルサイトをあちこち回りましたが､ここは情報がとても多く､驚いております。
宮本さんは、いまワーグナー作池田プロ原案、｢ニーベルンゲンの指輪｣をかいています｡
ジークフリートとクリームヒルトがオル窓の二人にそっくりだし､出会ってすぐプロポーズするし、そのあとでお姫様だっこと、おもわずにやにやしてしまいました。私はつい､ベルの二人を思いました！
池田先生より､絵が明るく､庶民的な感じで、先生が好む題材とは異なるように感じたのですがどうでしょうか？
またベルばらがオペラ化されたら､やはりワーグナー風になるのでしょうか｡とても不安です。（どろどろどろどろ大悲劇、、）イタリア語ならベルディがいいと思うのですが。
＞ふむふむ さま
はじめまして！
オペラにお詳しくていらっしゃるのですね（^^）
以前に、理代子先生がベルばらのオペラ化の構想を話しておられましたが、進んでいるといいですね。
でも日本語のオペラだとちょっとイメージが狂う気がするので、イタリア語あたりでやってくれるといいなぁ、というのがわたしの密かな希望です。
あっでも、上演してくれるなら何語でもいいです（笑）
はじめまして。
ヅカばらBBSの方には、たまにお邪魔してますAoiです。もんベルの皆様、こちらのでもどうぞよろしくお願いいたします。
ヅカばら再演に際し、久々に原作を読み返してみたり、あるいは今ではレアものといわれそうな雑誌なんかを引っ張り出してきて、日々ベルばらに浸りひとり楽しんでいる今日この頃です。やはり、原作は何度読んでも良いですね。
そうそう、皆様、ベルばらが小説化されているのご存知ですか？多分映画化された頃（20年以上前）だと思うのですが、「小説ジュニア」という中高生向けの小説ばかりの雑誌に掲載されていました。たしか残していたはずと押入れを探したら...、出てきました。かなり、茶色く変色していましたが...。
内容は、原作は忠実に、そして作家先生の個性をいれてって、感じです。池田先生監修なので大幅なストーリーの逸脱はありません。
映画化といえば、私は中学生の頃、学校の映画鑑賞会でベルばらを見に行きました。おっと、年がバレる！
るなさま。
文庫版といえども、原作をカットするようなことはないでしょう。
集英社コミックス版、愛蔵版ともに読んでおりますが、ご指摘のシーンはございませんよ。
Aoi様
『小説ジュニア』・・・懐かしいです。
2回連載でしたでしょうか。映画の写真もでていましたよね。私の周りでは
えらく評価が低いのですよ。「著者自身が監修しているはずなのになぜこん
な」って。切り取って友人が和綴じ本にしてくれたのを持っております。コバルトシリーズになったのは買いませんでした。こちらは絶版ですが、たまに古本やさんでみかけます。
>映画化といえば、私は中学生の頃、学校の映画鑑賞会でベルばらを見に行きました。おっと、年がバレる！
学校ご推薦？ まあきわどいシーンもないし、安心ということでしょうか。
公開までは結構雑誌や新聞に取り上げられたけど、その後ぱったり。ファンの
欲目で見ても、確かにいい出来とは。
公開時中学生ならまだ若いじゃないですか。私は当時大学生、ファンの中でも一番年かさなんだろうと思います。
＞小説
草鹿宏さんの書かれたものですね。私も持っていますよ！
私は、映画ベルばらもアニばらもヅカばらもとても好きです。それぞれに長所短所はあり（原作に短所は見出せない。ぷくく）、オタクにとってはいろんな意味で原作とは違った作品となっていますが、作製側の解釈がいろいろ盛り込まれておりますし、良い作品達だと思っています。その中にあって、この小説はとても原作に忠実！ですが、それゆえに、物足りなさを感じてしまいました。なぜって？あの壮大なドラマをですよ、たった1册（コバルトの場合）の小説にまとめてしまうのは、無理なのです。せっかく活字にして、風景描写など掘り下げてかける、また、読む側の想像を思いっきり書き立てることのできる方法ですから、じーっくりじーーーっっくり書いたら、これまた素晴らしい作品になったと思うの。小説も全10巻くらいで出してほしかった・・・。それが、読んだ時の感想でした。（でも、当時の小・中学生向け編集では実現されないところかも・・・汗。）それにしても、コバルトは表紙が映画、挿し絵は原作ですね。やられたーっと思ったのは、私だけ？（結局迷わず買ってしまう。）
草鹿さんの「ベルばら」もってますよぉ。「小説ジュニア」の連載分ももってます。（あ、でも実家のダンボール箱のなか？たぶん、捨てたりしないから・・・）懐かしい！細かくは覚えてませんが、ちょっぴり違和感をかんじた記憶が。どこがどうとは言えないのですが。それでも映画化されたおかげで何年も手にはいらなかった8巻（オスカルの最後＝バスティーユ攻撃）がやっと手に入ったんですよ。全巻そろえるのに足かけ8年もかかってしまって。最初に買った3巻はぼろぼろになって真中で割れてしまいました。今でも実家に眠っています。（たぶん。何がどこに入っているのかわからない状態になっている。今のアパートも実家も箱ばっかり積んである状態、整理整頓はめちゃくちゃへたくそなので）そのうちさがしとかなきゃ。「あさきゆめみし」は全巻まとめて紛失したこともあるし。これで「ベルばら」も同じことをしてしまうと、泣くに泣けない。
コバルト小説、懐かしゅうございます。
ベルばらファンになりたての中学生の頃、友人が地元の古本屋で見つけてきてくれたおかげで読むことができました（^^）
学校で渡してもらえるのが待てなくて、電話口で朗読させました（爆）
うぶな中学生（ぷっ）だったので、あの独特の、ねっとりとした文章にドキドキしちゃいましたよ・・・。
はじめまして。光と申します。
ズカ版、ベルばらを見て、わたしも池田理代子さまへの熱い思いがまたたぎったのでございますが、かれこれ十年ほど作品をチェックしてなかったものですから（年が…）、「本をさがす」サイトに行っても、出てる本の内容がいまいちわからず、もんベルのみなさまがたのお力をお借りしたいと…。
えーと、まず、「ベルばらオールカラー」というのは、アニメ版のことでしょうか。そして、外伝のことで再度お聞きして恐縮ですが、これは新しく描いたものではないですよね？なぜかどこかで、昔の絵ではないオスカルを見たような気がして、もしやまた、外伝が出たか？などと思ったりしたもので…。
それからわたしの記憶が確かであれば「おにいさまへ」は、そんなに長い話ではなかったと思うのですが、見ると、これも8巻ほどまで出ているではないですか。これもアニメを本にしたものでしょうか？
それから、「オルフェウスの窓 外伝」て、どんな感じなんですか？まさかユリウスとか出てこないっすよねー？？？宮本えりかさんて絵がくりそつでびっくりなんですが、もともと池田理代子さまのアシスタントかなんかだったんでしょうか？あまりにも似ていて、まさか後期の作品はほとんど宮本さんが描いたのでは？なんてつい憶測してしまったのですが…（いかんっすよねー）。
ではながながと質問でしたが、誰か答えてやってくださいまし。すいませんがよろしくお願いします！！
光さん、こんにちはー。このサイト内は、とても便利な検索機能がありますので、そちらで検索しても詳しく調べれると思いますよ。一応軽く書かせていただきます。いつも記憶があいまいなので、みなさま、まちがってたらフォローお願いしますねー。
＞オールカラー
全12巻のですか？だったら、アニメのフィルムをダイジェストして、お話を追ったものです。中公コミックの大きい版と文庫版と、2サイズ出ていると思います。あと、全4巻のアニばら本もあります。どこが出しているのでしたっけ・・・？おにいさまへの全8巻も、同じくアニメ版ですね。
他にオールカラーといえば、ベルばらには”オールカラーイラスト全集”なるものもあるんですが、こちらは昭和51年に編集された、マーガレット特別編集のものです。
＞外伝
やはり、中公コミック・スーリから、ベルばら外伝の上・下が出ています。愛蔵版では1冊にまとめられています。マーガレットコミック10巻とは別ものです。Jamという雑誌に途中まで連載されていたものです。
＞オル窓外伝
1999年に出た、文庫版のことでしょうか？イザークの弟子、クララの甥っ子（誘拐された）のその後のお話しです。さすがにユリウスは出てきませんが、その他の私の好きな脇キャラはたくさんでてきました（嬉）。各々にコマ数は少ないですけどね。あと、理代子先生の短編集（全3巻）かなんかにも、オル窓外伝が収録されていた気がしますが・・・。倉庫の中で詳細がわかりません。すみません。
＞宮本さん
元アシさんですよねー、たしか。
＞光さま
どうもはじめまして。
うちのHPでは、あんまりベルばらの書籍に関するデータは掲載してないんですよ（^^;）
本に関する情報だったら本屋さんのHPとかで調べた方が判りやすいかもしれません。
＞海音さま
完璧なお答えを書いてくださって、ありがとうございますー。
オル窓のもうひとつの外伝、実はわたしも未読なんですよ（^^;）
前の続きです。日本人が作曲したら、（私見による）
三枝正彰 暗く重い｡原作と合いすぎる。
伊福部昭 ゴジラ化。民衆の怒りのすごさ､悲しさと合う。
羽田健太郎 交響曲化｡明るく､壮大な感じ｡悲劇も意外に似合う。
お勧めは､羽田さんですが､三枝さんもワーグナー狂なので、どうなることかと妄想してます。
他のサイトでも話題になっていましたが、non-noの最新号に「マンガヒロイン占い」という記事が載っています。オバサンの私としては、普段はまず購入しない雑誌なのですが、つい買い求めました。
記事のトップページは、連載最終回のオスカルとマリー・アントワネットの
絵です。占いに登場する10人の中に、オスカルはなくてアントワネットだけ。生年月日で占うのですが、オスカルは1755年で、当然占い表にはないため、200年下って、1955年12月25日で占ってみたら、「強いものにはなびかない、意地と人情で戦う女」という結果。記述を読んで、なかなかあたっているとニンマリ。「周りに合わせたほうが楽なのに自分が納得できないことは絶対
できない・・」「どんな好条件の揃った男でも中身に惹かれないと恋愛の対象にならない」には納得。よかったら読んでみてください。
こんにちは。
ずれた話で恐縮ですが、non-noというのは
アイヌ語で「花」の意味なんですってね。
「マーガレット｣はキク科の多年草、
「メイプル」はカエデ。
○英社って、女性誌には植物が当たり、
だって思ってるのかもな。
パリについて3日目、ようやくモバイルができる環境が整いました（ただしかなり困難あり・・・）。
今回の旅は今までにないマニアックさで進んでおります。
きょうは「ダイヤモンド展」に行こうとしたら、長長長蛇の列で、とりあえずひきかえしてしまいました（泣）
また後日のリベンジを心に誓いました。
明日は夕方までヴォー・ル・ヴィコント城に行きますです。余力があればまた書きこみをしたいと思いまする。
パリからのアクセスなんて、
すっごーい！ かっこいー！
えりりんさまのこと、うんと身近に感じてしまいますが、
ほんとはフランスって、遠いんですよね…。
日本はいま朝です。
なんだか、仕事で激ぶるーになっていましたが、
えりりんさまのパリからメールに胸ときめいて、
元気が出て参りました！
（一緒に行っているようなつもり。ふっ。）
こ、このメールは「パリ、パリ、私の（？）パリ！！」から、
打ってらっしゃるのですね〜。
パリまで身近に感じちゃいますっ。
元気に旅の続きをお楽しみ下さいませ！
今、パリは涼しくて、さらに天気も良く観光にはもってこいですよね。
にもかかわらず家に閉じこもってる私・・・
外に出ると、かすかにえりりんさまの気配を感じます（笑）。
お楽しみください！どこかの博物館で「ヒーロー展」なる催しもやっているようですので、チェックしてみてはいかがでしょう。
えりりん様〜、今おフランスなのですね〜。
私の分まで充分楽しんで来てくださいね〜。
たくさんのお土産話とおバカ写真楽しみにしております。
みなみなさま、レスをありがとうございます〜（すみません、個別レスがちょっとできません・・・T_T）
きょうは単独行動でヴォー・ル・ヴィコント城に行って参りました。
なんだかすんごく大変な道のりだったんですが、それは後ほど。
でもすごーくたのしかったです！
おバカ写真も撮ったのですが、あれは寓意画なのかどうか悩んでます。
今は夕方で、ちょっとホテルで小休止です。これからダイヤモンド展にリベンジかけに行きますがどうなることやら・・・
ではではごきげんよう〜
あした、あさってはついにベルサイユです！
こんにちは〜〜えりりんさま、本当にモバイル持参されるとは何というエネルギー、尊敬しますわっ。私も個人的に「おバカ写真」が大好きなのでリクエストさせていただきますーーー。ではお元気で！Bon Voyage!
えりりんさんが留守なので、あまり書いてないと思ったら、、、、えりりんさんのパリからのメールには驚きました｡すごいですね！ヴォールヴィコント城へ行ったそうで、いかがでしたか？残りわずかな滞在、安全で有意義なたびになりますよう、お祈りしています｡
ベルサイユから帰ってきましたー。
トリアノンパレスで借りられるはずだった自転車が、全部出払ってしまって借りられなかった（T_T）というアクシデントはありましたが、その分歩きまくりました！
（そういえば、宝塚の寄付金の贈呈式にはついに遭遇せなんだ・・・）
そして明日の深夜、いよいよ帰国です。
まったくもって短い期間でしたが、密度の濃い旅行になったと思います。
おバカな写真は今回、あんまり撮れませんでしたが（＾＾；）、積もる話はまた別の機会にさせていただきたいと思います！
書きこみにレスポンスをつけられる余裕がなくてゴメンナサイ・・・ ＞ALL
でもしっかり読まさせていただいています！ありがとうございますm(_ _)m
帰国したらぜひともレスポンスを・・・！（できるんだろうかーー；）
こんにちは、みなさま。
BBSへ書き込みさせていただくのは初めてです。
よろしくお願いします(^-^)
みなさまに是非教えていただきたいことがあるのです。
集英社文庫の「ベルばら」全5巻は原作が全編収められていますか？
と申しますのも、私は文庫版しか持っていないのですが
どうも「あんな場面」があったような気がする・・・という個所が
見当たらないのです。
その場面とは・・・ロザリーが王妃さまに「王妃さまとして立派な最期を」
と懇願するような・・・もしくは王妃の顔を知っているとゆうことで
囚われた王妃が本物かどうか確認させられる・・・
こんなシーンを読んだ（見た）ような覚えがあるのですが・・・。
原作にこのような場面ありませんでしたでしょうか？
また、外伝は「黒衣の伯爵夫人」だけでしたでしょうか？
るな様
初めまして。
文庫版をお持ちなのですね。
原作は、連載終了後、マーガレットコミックスに収録の際、ページあわせの関係上ほんの数カ所書き加えられたり、刷りを重ねるに従って一部言葉が入れ替えられたり、といったことはありましたが、場面をカットしたということはありえないと思います。ということで、お持ちの文庫版には原作が全編納められているということです。
>「王妃さまとして立派な最期を」
原作にはありません。平成版宝塚星組公演(1990)のプログラムを見ますと、ベルナールが「せめて王家の誇りをもって立派なご最期を」と言っています。別ヴァージョンでロザりーが同じ科白を言ったかどうか？？
>囚われた王妃が本物かどうか確認させられる・・・
これもありません。
>外伝は「黒衣の伯爵夫人」だけでしたでしょうか？
連載時、扉絵に、「ベルサイユのばら外伝」との記載があります。
現在その名で愛蔵版として入手できるのは、中央公論社のもので、
す（1990年発行。現在中央公論新社）。『月刊Jam』（実業之日
本社）に、1984年6月号から1985年4月号にかけて掲載（一部未掲載）。
もしご覧になっていらっしゃらないようでしたら取りあえずどんな
ものかご一読を。
以上、ご参考まで。
若紫さま
ご丁寧なお返事ありがとうございます(^-^)
そうですか・・・私の勘違いだったのですね（お恥ずかしい）
一体何と混同しているのか自分でも不明ですが、原作とコミックスと文庫版の関係がはっきりした事についてはすっきりしました♪
原作は連載時（小学生だったのですが(^-^;歳がバレバレですが）に読み、コミックスも持っていたのですが、転居を重ねているうちに紛失してしまったので文庫版を買いました。
文庫版には「黒衣の伯爵夫人」は収録されているのですが、お尋ねしたような記憶の怪しさからもしかしたら他にも存在するのではっ？と不安になりこちらに書き込みさせていただいた次第です。
お騒がせしましてすいません（汗）ありがとうございました（嬉泣）
あしべゆうほさんの「悪魔の花嫁」の10巻あたりでフランス革命の話が出て来るんですが覚えていらっしゃる方いますー？
たしか題名は「ギロチンを招いた女」とか何とかそんな感じだったと思います。スリの娘？がフェルゼンに恋しちゃって一夜の恋と引き換えにアントワネットの身代わりにギロチンで処刑される・・・って話なんだけどかなり衝撃的です。
身代わりアントワネットの処刑を本物のアントワネットが見ていて
「私は名もない幽霊になってしまった・・！！」って言って群集の中にフラフラッ、と消えて行くんですが子供の頃に読んだのにいまだに思い出します。
よっこさま はじめまして
その話はあたしも読みましたよん。アントワネット様が出てくるというだけで買ったんですよ。フェルゼンがアントワネットを探し出して連れていける可能性に賭けて、身代わりになった女性の取引に応じたって雰囲気なんですけど。結局、よっこさまの書かれているとおり、アントワネット様とフェルゼンは会えない！最後に希望をうち砕く「悪魔の花嫁」もなんだかんだで惹かれるものがあって、17巻までそろえましたが、これって途中で終わりなんでしょうか？
どびんさん、はじめまして！その話、読んでいる人がいて嬉しいです。もう10数年前に読んだのですがとっても印象深くてときどき思い出しちゃうんですよ。たしかちょっとだけルイ16世も出てきたような・・。
ところで「悪魔の花嫁」は今出ているのは17巻までで未完のようです。
でもこれから先新しい話を書くとも思えないので実質17巻で終了、
と思っていた方がよさそうです。最後はどうなるのかとっても気になるのでぜひ続きを描いてもらいたいですね〜。
ルイ16世もばっちりでてます。パリから逃亡のさなか、川岸に気分転換に降りてきたアントワネット様を、身分の高い女だと思いこんでいるスリの娘が脅して衣装を取り替えたんです。そのまま道へもどって「王妃様」と声をかけられて彼女は驚くんです。そこでルイ16世がでてきます。肖像画などで見られる温厚でふくよかな陛下です。直後のヴァレンヌで国王一家は逮捕されますが、陛下はニセ王妃い驚くエリザベス内親王に「よいではないか。王妃だけでも助かってくれれば・・・」と黙っているんですよ。眠っている子供たちをしっかりと抱き寄せている陛下は、すべてを諦観しているおだやかな感じでした。今回えてくるフェルゼンはちょっとひよわなハンサム君って感じなんですけど、これってあたしのひがめでしょうかね。このシリーズでは10巻とヴィーナスが出てくる話が大好きです。それにつけても途中というのは残念です。
よっこ様どびん様「悪魔の花嫁」もちろん全巻持っておりますファンサイトつくっていますもの(^o^)ギロチンが招いた女が実話なら歴史が変わっておりますわね、でもありえないこともないような気がしてすごく気になるストーリーです。とりかえばやって話は興味ありますわ。
えっちゃん様
ファンサイト作ってるんですか！？
遊びに行きたいのでご迷惑でなければアドレス教えてくださいー。
えっちゃん様あたしも遊びに行きたいですゥ！
ぜひぜひ教えてくださいまし！
それにしても前回は誤字が多いなぁ。恥ずかしいっ。
まあ！嬉しいですわ。いつでもお待ちしておりま〜す(^○^)
http://www.nadeshiko.co.jp/ です。
前々から書いていますが、1日から8日まで留守にします。
その間のメールや掲示板のレスなどはできませんのでご了承ください。
なお、不在時の掲示板管理は友人に依頼してあります。
わたしはいませんが、皆さま、どうぞ仲良く＆楽しくやってくださいませ。
ちょっと風邪気味なのが不安ですが、とりあえず行ってきますです。
えりりんさま
Bon Voyage!
元気で楽しいご旅行を！お土産（話）をお待ちしてます！
ひさしぶりのおフランス旅行、楽しんできてください。
正夢にならないように、がんばって朝おきてね（笑）
そういえば数年前に行ったハワイの時は、仕事が終わらず残業で終電に乗り
徹夜で準備して出かけた記憶が…。（しかも飛行機で酔ったしね）
道中、お気をつけて〜。
本日、ベルサイユ宮殿からお知らせが来ました。
植樹募金を記念してイベントをやるとのこと。
私の解読力不足なんですが、6月9日にイベントをやるのか
6月9日に詳細決定してご案内をくれるのか？
えりりんさままた他の方のところにきてませんか？
9日のイベントならえりりんさま行ける？
Geshi様
情報有難うございます。
そのお知らせは、寄付した人には全員送って下さるのでしょうか。メール、或いは封書？ 私のところはどうかしら。頼まれて一緒に持っていった某ファンクラブのところにも、お知らせがきているかどうか確認してみます。
>若紫さま
封書です。
文書の日付は5月9日。消印は5月11日です。
文面では全員に送っているようです。でも全員としら膨大ですから、1本分
寄付した人だけかも。
6月9日なんて1ヶ月後のイベントの案内を今頃なんて？？？ですよね。
やはり、6月に詳細発表なのかしら？ご招待なら航空券も送ってくれると
うれしいが（あるわけない）。ああっ、英語力がっ。
文面をここに載せるのは問題があるかもしれませんので、アドレスの
ご連絡を下されば、メールをお送りします。テキスト・ファイル化して
ありますので。
＞Geshiさま
うちにも15日に来ましたー。
文面から察すると、6月の9日ごろに、イベントの招待状が届けられる・・・のだと思います。いや、そう思いたいですね（^^;）
6月9日にイベントだったら、悲しすぎます。
わたしは6月5日と6日にベルサイユに行きまする。
噴水ショーもないし、ジュー・ド・ポームも閉まってるし、宝塚の寄付金贈呈式で混みそうだしで、日程の組み方を誤ったなぁと思うことしきりでございます・・・
ベルサイユからの招待状（寄付された樹木の植樹会？）が、届きました。
・・・やっぱり、6月9日開催でした。
なんかこう、タイミングをことごとく逃している自分がいまいましいですわ（T_T）
あと、自分が寄付した木がどこに植えられるかという場所もその手紙の中に書かれていました。
前にもらったお知らせとは随分違うところでしたよ（^^;）
Geshi様、えりりん様
今日仏語（多分英語と仏語は担当が違う）担当者から申し開きのメールが届きました。3ヶ月前に証明書のトラブルに関するメールを送ったそうですが、こちらは何も受け取っていないので、そう言われましてもねえ・・。証明書は送ってくれるそうですが、実際届いてみないことには。それに、招待状どころか、今まで何のお知らせも届いておりませんので、その件も釘をさして返事を出しました。
はじめまして。ぽよぷよと申します。
ずいぶんと長い期間、こちらのHPを拝見させて戴いておりますが、
どうしてもお聞きしたいことがあり、初めて書き込みをさせていただきます。
私も本日、招待状を受け取りました。
前回お知らせを受け取って依頼、なんとしてでも参加したいと思って
会社を休む口実まで考えていたのですが・・・・
私のところに来たのは、すべてフランス語（おそらく）の招待状でした。
#今まではちゃんと英語だったのですが。
私の木が植えられた場所も書いてあるのでしょうけれど、全くわかりません。
当然ながら、肝心の集まりの内容等もさっぱりです。
えりりんさまはじめ、他の方々のところはどうだったのか教えていただけますか？
これから、こちらでも読解に向け手を尽くしますが、今回は時間がないことからも、
皆様のお力をお借りしたいと思います。
もし、内容（皆に共通と思われる部分のみで結構です）を教えてくださるという
方がいらっしゃいましたら、メールをいただけると非常に嬉しいです。
どうぞ、宜しくお願いいたします。
長くなってしまって申し訳ありません。
えりりんさま
おそらくほぼ同じ年齢ではないかと思っております。
管理人さんは非常に大変だと思いますが、いつもご苦労様です。
これからも宜しくお願いいたします。
＞ぽよぷよ さま
はじめまして！
そういえば、わたしの所に来た招待状も、フランス語オンリーでした。
今までは英語で送ってきてくれていたのになぜかしらん。
6月9日という日付にショックが大きすぎて、意識しておりませんでした・・・。
勿論内容はちんぷんかんぷん（笑）
飛行機の中の暇つぶしに、解読を試みようかなぁと計画中です。
招待状発送の時期といい、送られてきた物といい、
フランス外在住の参加者のことはほとんど考慮
されていない気がしますね。
>えりりん様
ご旅行日程とのあまりに微妙なずれ、ショックの大きさお察しします。
上の書き込み（29(Tue) 20:39）を拝見し、えりりん様は
フランス語がおできになるのか、英語の招待状を受け取られた
のかとばかり思っておりました。
わたしも、開催日時だけはわかりましたが、（なんといっても
数字ですからね・・・）木の植えられた場所も、さっぱり理解
できません。地図くらい入れてくれても・・・と思うのですが。
えりりん様
折角フランスに行かれるのに数日の差で植樹祭？に出席できないのは何とも残念ですが、宮殿での宝塚の寄付金贈呈式はご覧になれる？
旅行、いよいよですね。楽しいお土産話、お待ちしております。
お気をつけて。
＞ぽよぷよさま
実は手紙は2通来ました。ひとつはフランス語オンリーの招待状で、もうひとつは英語でした。
こちらには、寄付した木がどこに植えられているのか、見取り図が入っていましたよ。
一応地図を頼りに行ってみようと思うのですが、その場所に入れるかどうか不安です。
＞若紫さま
>>宮殿での宝塚の寄付金贈呈式
王室オペラ劇場で行なわれるそうです。
ここはガイド付きのツアーでしか行かれないところですし、偶然居合わせることが出来ればよいのですが、難しいかもしれません。ツアーの時間も決められちゃいますし・・・
とりあえず、お天気がよいことを祈りつつ行ってきまーす。
私のところにも英語版の植樹場所の案内とフランス語版の植樹祭の招待が
つづけてきました。随分手間のかかることを・・・。
現在フランス語解読中です（解読できるころには9日は過ぎているわね）。
>えりりんさま
贈呈式ですが、劇場で寄付者に渡されたというシール（？）を持参されては
いかがでしょう？「私も寄付してるのよ〜」ということで、もしかしたら
見せてもらえるかも？一応、ご提案です。
何より、楽しいご旅行になりますように。
＞Geshiさま
6月5日に行われる贈呈式は、宝塚歌劇団が「黄金の間」修復のための寄付金の贈呈式で、9日は、庭園の樹木の寄付者のレセプションでございます。
両方参加資格はあるはずなんですが、日にちがあわなかったりツアーに参加してなかったりで、出席は難しそうです。
「黄金の間」修復基金に募金したときの証拠といえば、ヅカのシールですか。
・・・一応持っていこうかな（笑）
先日念願のベルサイユ宮殿に行って参りました！えりりんさまの「ベルサイユ覚書」にプラスさせてくださいね。
●ガイドパンフレットは日本語とフランス語を照合しよう！
受付には数カ国語に訳されたパンフレットがあるので、日本語とフランス語をもらいます。館内の部屋にはその部屋が何なのかを示す案内プレートがフランス語で掲げられているので、それをフランス語パンフで確認し、日本語パンフと照合しましょう。そうするとガイドなしでも何とか知識を得ることが出来ますよ。
●トリアノンへはプチトレインを使おう！
「ベルサイユ宮殿自体がひとつの大きな町なのだ」というオスカルの台詞通り、まともに歩いたらへとへとです。そこで徒歩20分というマリー・アントワネットが愛したトリアノンへは、有料のプチトレイン(実際は車がムカデのように繋がれている)を利用するのもいいですよ。
●王妃の寝室は3時45分終了
案内プレートに「15:45」と書いてあったので当分適用されると思うのですが・・・・。16時に行ったときには既に閉まっており、近くのスタッフに聞いたら「クローズしたので明日来てくれ」と言われました。がーん。
●鳥に注意！
なにやら猫のおしっこの匂いがするのですが、犯人はどうも頭上を飛んでいる鳥のおしっこのようです。私は顔にまともにくらってしまい、それはそれは臭かったです。たまたま便座除菌クリーナーを持っていたのでそれで拭いてしまいましたが、水事情の悪いベルサイユ、ウエットティッシュを携帯したほうがいいですよーー。
あ、あとぜひコンシェルジュリ牢獄も行くことをお薦めしまーす。ベルサイユとここに行くと、アントワネットの流転の人生が実感できますよ。もちろんここでも日仏両パンフレットが大活躍。
おかえりなさいませー！
>>えりりんさまの「ベルサイユ覚書」にプラスさせてくださいね。
このテキスト、早速「ベルサイユ覚書」にヨシリットさまご提供の情報として、追加させていただきますね。
どうもありがとうございます。m(_ _)m
わたしも拝見して「なるほど〜」と、頭に叩き込んで聖地巡礼（笑）を快適にこなしたいと思います。
またお役立ち情報などありましたら教えていただけるとありがたいです。←ずーずーしくてすみませぬ（--;）
・・・トリのおしっこは、わたしも経験ありです（泣）
なぜか、フンよりショックが大きかったですね。
>このテキスト、早速「ベルサイユ覚書」にヨシリットさまご提供の情報として、追加させていただきますね。
あ、こちらにも参加させて下さるのですね。光栄でございます。
私が行ったときの状況ですと、英語ガイドさん付き見学は、午後13:30〜のみしかない感触。ガイドさんのスケジュールによると思うので、受付後すぐにガイド付き見学の時間を確認したほうがいいですね〜〜。
トリアノンの開館は12:00〜。やはりベルサイユ開館時間の9:00に到着が望ましいかも。
私もパリから電車で行ったフリー組ですが、初心者の方はやっぱり高くても日本でオプショナルツアーを申し込むことを推奨ですわーーー。
なにしろフランス語の嵐で、情報が充実してないでしょう。
私のない知力と体力をフル活動して、想像力は華麗なる18世紀へと羽ばたいためまぐるしい1日でありました。
ところでパリは今年異常気象らしく、まだコートを着込んで出勤する人が目立ったので、えりりんさま、風邪に気をつけて下さいね〜〜
雨も多く、私もベルサイユで夕立にあってしまい、宮殿で雨宿りというロマンチックな時を過ごしました。うふ。
私もパリから電車で行った一人です。もちろんフランス語はちんぷんかんぷん
？？？でした。でも、日本人のツアー客が多くてどこへいっても、日本人の
ガイドさんが「ここは〜」と説明していましたので、耳をダンボにして
聞いていました！さすがに質問は、出来ませんが何とかわりましたよ。
あと、英語のツアーガイドさんもフランス語よりは、ぜんぜんましです。
先月まで、フランスは寒かったようですがもうあたたかいみたいですよ。
昨日来たメールで、フランス在住の友達が言っておりました。
気おつけていってらっしゃいまし(^^)/~~~
パリは暑いです！
えりりんさまのいらっしゃる日からは少しましになるみたいですけど。道行く人は真夏の格好をしています。急に観光客も増え、ルーブルやノートルダム教会の前には信じられないくらいの長蛇の列ができていました。
ベルサイユには私はミキ・ツアーの現地ツアーに参加しました。楽チンでしたが、一般見学コースだったのでかなり物足りなかったです。パッケージツアーで時間がない人向けだと思いました。
また、6月4日は祝日みたいです。因みにバーゲンは6月26日から6週間です。
ぼのまま様
＞でも、日本人のツアー客が多くてどこへいっても、日本人の
ガイドさんが「ここは〜」と説明していましたので、耳をダンボにして
聞いていました！
以前私が個人で行った時、丁度前にいたのが日本のツアー。日本人のガイドが説明していたので、当然後ろにいた私の耳にも入ってきてつい聞いてしまいました。そうしたら、そのツアーの添乗員と思しきおねいさんから、「貴女は私たちのツアーの人じゃない。ツアーの代金を払ってないのだから説明を聞いてはいけない」ときつい口調で言われ、吃驚したことがあります。そんなこと言ったってねえ、矢張り駄目なの？
＞若紫さま
えーっ ひどいですね。まぁガイドさんが言うのも事実ですけど、部屋ごとで廻ってたりしたら、
みんな見る所はいっしょですし、自然と聞こえてきたりしますよね。
アントワープ（フランダースの犬のネロの死んだ教会）に行ったときは
「フリーでいいですね。」と声をかけてもらったぐらい親切なガイドさんでした。私の経験では、いい人が多かったのですが・・・海外で日本人に会うと
妙に仲間意識が芽生えると思いますが、そこまで行っても損得でしか考えられない方もいらっしゃるのですね。自然に聞こえて来る分には全然かまわないと
私は思いますよ！（すみません。いつも貧乏旅行をしているもので・・・）
＞ヨシリットさま
も−ちーろーん、ベルサイユには朝一番で参りますとも！
わたしもベルサイユ詣での時は、いつもこのようにしております。
8月に行った時の長蛇の列を見て恐れをなして以来、身にしみて実感いたしました。
>>雨も多く、私もベルサイユで夕立にあってしまい、宮殿で雨宿りという
>>ロマンチックな時を過ごしました。
このヨシリットさまのプラス思考、ぜひ見習わせていただきたいと思います。
こういう方とご一緒に旅行ができたら、素晴らしいものです！
＞ぽのままさま
わたしもぽのままさまと同じく、よそのガイドさんの説明、耳ダンボ派です。
あとは、人名と歴史背景から推理してます（笑）。
＞はにさま
パリからの最新情報、ありがとうございます！
とりあえず調節できるような服装で、基本的には日本の初夏のような装備で津仏いたしまする。
もし寒かったりしたら、それを口実に服を買いまくってやりますよ！（あっでも先立つものが^^;）
6月4日の祝日は、入場時間などを気にしなくてもいいところをまわる予定です〜。
＞若紫さま
ガイドさんとしては、聞いている人が多いほうが嬉しいにちがいないし、聞いても減るもんではないでしょうに。
それに聞こえてしまうものはしょうがないと思うのですが・・・。たとえ耳がダンボだとしても（笑）
その添乗員、超〜ケチなヤツですね（怒）。
若紫さまがその気になってガイドしたら、あんたのお客全部取られちゃうわよ〜と言ってやりたい・・・
↑ガラの悪い本性がバレるのでこの辺で（--;）
＞えりりんさま
>その添乗員、超〜ケチなヤツですね（怒）。
私が参加したツアーのガイドさん（現地）もそうでした。他のお客が聞いているのを感じたら、突然黙り込んで厳しい顔。そのお客が離れるとようやく話だして曰く「ああいうのは困る。特にガイドが入場しない安いツアーでは、添乗員が『中の説明は他のガイドの話を聞いて』なんて指示するから」と大変なお怒りでした。
なるほどですね〜。
添乗員が推奨しちゃあ、やっぱりいけませんやね。
夏のメチャ混みシーズンはともかく、ガラ空きの室内でこれをやったら確かに目立ちますね（--;）
わたしも、おカネをきちんと払っている人より前にしゃしゃり出て聞きに入ることはさすがにしません（^^;）あくまでも、「聞こえてしまった」というスタンスで、耳を澄ませておくにとどめた方がよいかも？
ジャマにならない程度に聞き耳を立てるくらい、まぁいいかな〜（甘い？）なんて思ってるんですが。
うちのHPにも、「そっと立ち聞き作戦」をオススメしちゃうような記述があるんで、訂正しておきます。それで、不快な思いをしたらマズイですからね。
名前と生協の割引（6000円→5700円）に引かれて、N○KソフトウェアのDVD「ヴェルサイユ訪問」を買ってしまいました。
しかし、TV東京だかで1月に放映したものほど裏話（水路の構造とか…）がなくて、ちょっとがっかりしました。
TV愛知では、放映してくれないのかしら？
それとも、もう放映済みでしょうか？
でも、オランジュリーは見たことなかったので、DVDでしっかりと見られて、ラッキーでした。
映像は勿論綺麗でしたが、なんせうちのPCのビデオカードは能力バッチリのはずなのに、cpu400が悪いのか、はたまた別の原因か、ちょっと時々映像がぶれてます（泣）。
TV東京の「ヴェルサイユ〜その光と影〜（確かそんな題名でしたよね）」って、ビデオかDVDにならないのでしょうか？どなたかご存知有りませんか？
>mikiさま
情報ありがとうございます。そんなDVDが出ていたのですね。購入を検討します。
TV東京、是非出して欲しいですね。TV東京からは「世界遺産 ヨーロッパ三都物語」シリーズで「パリ 中世建築美の饗宴」のビデオが出ています。未見ですが、ヴェルサイユも入っているそうです。
>mikiさま
コレは面白そうな内容ですね〜。
TV東京で放映した分はともかく、見てみたいので速攻「買い」ですね。
「ヴェルサイユ」と「DVD」で検索してみても、TV東京で放映した特番は見つからなかったです・・・。
わたしはこの番組、壊れたビデオで録画してしまって、画面がぐちゃぐちゃでした（号泣）
ですのでぜひともDVD化を願っておりまする。
DVD、やっと見ることが出来ました！
マニアックさには欠けるけど（笑）、充実していると思います。
ルイ15世の私室は初めて見ました。
噴水の彫像なんて、どアップで見られるものでもないですし、何より、噴水の美しさを堪能できたのがよかったです。
おまけで付いてきたスクリーンセーバーも素敵！早速愛用しています。
深夜のテレショップに「ベルサイユのばら」の版画が！（＠＠）
ちょっと複雑な気持ちです‥。
版画7点と、話題の自然光で撮った「ベルサイユ宮殿写真集」を紹介。
版画の20万円や28万円の後だと、写真集の6万円が、安く感じられます。
資料編との2冊組、それだけの価値はあるでしょうし、ほんとは欲しいので、
気軽な金額ではないことを忘れて、ふらふらっとしそうでした。アブナイ(笑)
放送されていたのは、KTVの一日中テレビショッピングをやっている、
テレショップ専用チャンネル。何回か繰り返し放映されると思います。
紹介役の方が、「ベルばら」大好き、最近読み返しましたと、大はしゃぎの割には
とんちんかんなことを言って苦笑の連続でした。アールビバンの方は冷静でした。
バックには、MC全巻と、昨年神戸の「池田理代子の世界」展で展示されていた
年表がありました。あの年表の縮小版が欲しい！
ひえ〜、版画、あんまり売れてなさそうですねん。
>>版画の20万円や28万円の後だと、写真集の6万円が、安く感じられます。
実は写真集を売るための戦略だったりして（笑）
一冊買ったらもう一冊ついてくる、という特典でもあれば友人と共同で即買いなんですが。
（こりゃ「めちゃかけラウンドハンガー」とは違うか^^;）
＞たまごさま
ひょっとして6月にフランスにおいでになるのですか？
わたしは1日からパリに行って、一週間で帰ってきてしまいますが、たまごさまはさらにもっと、ずっと？ですよね。
わたしは帰国後の職のことを考えると、どうも腰が重くなってしまいます・・・（小心者なんですよ）。
これからお忙しくなることとは思いますが、フランスから新鮮なオタッキー情報（ぷっ）を発信していただけるとウレシイです！
>>ヴォー・ル・ヴィコント
あのお城にルイ14世がヤキモチを焼いてベルサイユ宮殿を造らなければ、ベルばらも生まれなかったでしょうから、ぜひ一度尋ねてみたいと思っております。
今回も時間の都合で断念しそうですケド・・・
＞えりりん様
出発は7月半ばなんです〜。それまではバタバタ・・・準備に追われることでしょう・・・。あ、あと勉強も（笑）。
えりりん様は6月ですかあ。一番いい季節ですよね、6月のパリって。
楽しんできてくださいね〜！レポお待ちしてます♪
私の場合、フランス行きたい〜！というのと、会社辞めたい〜！ってのが両方あるので（爆）、ちょうど良かったのかもしれません。本当にこれ以上会社にいたくなくって（爆）。リフレッシュがてら、逃亡しちゃおうと思ってしまったんですね。
どうなることやら。
わーい。びあんぶにゅですっ！
余談ですが、私の知り合いの知り合い（遠い・・・）の日本人がフランスのお見合いクラブに登録して、なんと貴族様とお知り合いになりました。子持ちの男性らしいのですが、貴族らしく、親子間でもVOUVOYERしていたそうです。
また、サンジャックの会という結構有名なフランス人と日本人の交流の場（お見合い？？？）もあるらしいので、チェックしてみてはいかがでしょう（ぷ）。
＞たまごさま
ご出発は7月半ばですか。・・・といって14日あたりを即座に思いうかべるわたしって一体（^;）
お忙しいとは思いますが、頑張ってくださいねー。
わたしも会社、というか仕事から遠く数千マイルのかなたに逃げたーい！です。
でも小心者だから一週間だけ・・・
＞はにさま
>>VOUVOYER
家にある仏和辞典で調べちゃいました（仏語できないのに辞書だけはあります^^;）。
テュトワイエの逆、でよろしいんですよね？
オスカルも父上とはきっと、VOUSなどを使って、まさにVOUVOYERしていたのでしょうね。
もちろんアンドレとはTUTOYERよ〜ん♪（←バカ）
＞はにさま
先輩、よろしくお願いしま〜す（笑）。
いいですねえ、お貴族様・・・。一度会ってみたいですわ。
＞えりりん様
残念ながら、18日頃の予定です〜＜出発。
なぜなら、15日にライブがあるから（超爆）。壊れ納めなんですよ（爆）。
まあ、次の年の革命記念日に行ければいいかな、と思ってます。
で、もちろんアンドレとオスカルはTUTOYERですよね！オスカルにとってTUで話せるのはアンドレくらい？
Gyahahaha... minasan yoroshiina...
Watashi mo dokushin ni modotte kizoku sama to
oshiriai ninaritai monodesu.
Tokorode minasan France made korareru nodeshitara
zehi Sweden nimo irasshai mashi...!!
＞Sayoko さま
スウェーデンにも貴族とか、残ってますよね？（たしかスウェーデンには今も王様がいたような）
スウェーデン貴族ではダメですか（笑）
Sweden niwa ousama imasuyo-!!Uchi no niisan no shitashii tomodachi ni kizoku shusshin toiu hito ga imasu. Komochi desuga.... futsuuno hito ni miemasuga tashikani chotto ojouhin kamo...
Sono hito no otousan ga wakai josei to kakeochi shitaseide
ima wa ikka-risan shiteiru soudesu...
Sorenishitemo Felsen no shison ni atte mitaidesune.
フェルゼンの子孫ですが、検索してみたら、1849年生まれ（でも没年不明--;）のAugust Louis Fersenという人物がいました。
そういえば、「フェルゼン」ってにごる発音って、ベルばらだけですよね？
ツヴァイクとかカストロの作品などは「フェルセン」だったと思いますが。
スウェーデンの言葉でも、にごらずに「フェルセン」と発音しているのでしょうか・・・？
フェルゼンの弟（ファビアン？？）の子か孫のクリンコシュトレーム（Klinckowstrom）男爵が、貴重な資料を燃やしてしまったと、確かツヴァイクの『マリー･アントワネット』（岩波）の後書にありましたので、この名前でネット検索をしたら、どうも子孫らしい人物が。クリンコシュトレーム男爵夫人ですが、1995年に亡くなっています。でも系図がないので確証は得られませんでした。
＞若紫さま
クリンコシュトレーム男爵は、盲点でした。
貴重な資料というと、アントワネットとの間で交わされた手紙類、などでしょうかねー。
フェルゼンの妹のソフィアが、ピペル伯爵（なに爵だか失念）という人と結婚しているので、そちらの方面でも調べてみることにしますね。・・・帰国後（笑）。
・・・を入手しました。これって古本屋さんにあまりない本なのかと
思い込んでいましたが100円コーナーにもあるのですねー。
というわけで今途中までなのですが読んでいます。
最初はあの妙に歪んだ細い線と真面目なのにギャグの入った内容が
馴染めなかったのですがじっくり読むと結構面白いですね。
主人公のコティが飄々としていて何かいいです。
わたしも読み始めの頃はなじめなかったのですが（^^;）癖になるとやめられないんです。倉田江美さんのまんがって、読めば読むほど味が出るんだということを知りました
まだ、古本屋さんでも一度も見たことがありません（T_T）が、じっくり探してみまーす！
既に皆さんご存知かもしれませんが、6月4日月より7日木まで4日連続でNHKBS2、昼12時15分より山川静夫の「華麗なる招待席」宝塚歌劇・ベルサイユの薔薇スペシャルが放映されます。
4日月曜：雪組アンドレ､オスカル編､杜けあき、一路真輝
5日火曜：星組フェルゼン､マリーアントワネット編、日向薫、毯藻えり
6日水曜：花組フェルゼン編、大浦みずき、ひびき美都
7日木曜：月組オスカル編、涼風真世、天海祐希
という内容です。既にご存知でしたら失礼。
サルドスさまに追加
6月2日（13：50−15：00）のNHK総合土曜スタジオパークの予定。特集 宝塚「ベルサイユのばら」、ゲストは涼風真世さんとのことです。
こちらは地上波ですのでお間違えなく。
サルドスさま、Geshiさま、レスがもれておりました。
ゴメンナサイ。
さっそく、できたばっかりの「もんべるかわらばん」に登録させていただきました！
＞えりりんさま
私が聞いたのはその佐藤オリエのオスカルです。
この台詞はアンドレの台詞（笑）。
原作には出てこない台詞がばんばん入るは、ないシーンは出てくるは、ときどきストーリーが前後するは（パリで暴徒に襲われたOA、通りかかったフェルゼンに助けられるのですが、なぜか介抱されるフェルゼンの腕の中でオスカルってば陶酔しちゃったり）。
あとニコラスとかアランの台詞でやたら「オスカルねえちゃん、服を脱いで女のしるしを見せろ」というのが耳について。なんなの〜！？
でも連載終了後すぐのラジオドラマだからか、同じ時代の匂いがします。
アンドレおんちの私ですが、このアンドレにはハマりました。
「命が10あったら10全部オスカルにあげたいんです」とジャルジェ将軍に。近々彼氏をお父さんに紹介する予定のある方、使ってみませんか、この台詞（笑）。
しかしオスカルの最後の台詞にはずっこけました。
「フランス、ばんざい、だ」だ？だって何〜〜〜！？
>>天国に行ったら天国で愛そう、地獄に堕ちたら地獄で愛そう
思い込みの激しさは原作のアンドレ以上かもしれません。
くしゃみが原因でアントワネットを乗せた馬が暴走したり、アンドレはなにげに活躍してますねえ。
侮れないです（笑）
というかラジオドラマのアンドレ、鼻息荒らそう・・・（意味不明）
>>「フランス、ばんざい、だ」
久々に爆笑しました・・・
な、なんじゃこりゃあ・・・
旅行前で仕事も生活もばたばたしてきたというのに、なんだかもう一度ラジオドラマ、聞きたくなってしまいましたよ。
忙しい時に限って、聞きたくなったり、見たくなっちゃったりするんですよね〜。